Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Resting.Place.1986.BluRay.720p.AC3.x264-CHD   HaraldBluetooth
HI removed. Fixed common errors. Changed casing. 
Arabic The.Money.Pit.1986.720p.BluRay.x264.YIFY (1986)   Mohsen Daupis
فقط ضبط التوقيت 
English Crocodile.Dundee.1986.1080p.BluRay.X264-YIFY 1   Luis-subs
SDH. 
English Crocodile.Dundee.1986.1080p.BluRay.X264-YIFY 1   Luis-subs
HI removed. 
Spanish Crocodile.Dundee.1986.1080p.BluRay.X264-YIFY 1   Commotion7
Sincro AMIABLE, YIFI 
French Crocodile Dundee 1986 1080p BluRay x264-YIFY 1   KkFalse
Resynchro sous-titres de "rogard" pour le BluRay Zone A. Correction OCR (§/Ç), fusion des lignes courtes (<50), des durées trop courtes ainsi que des chevauchements. 
Arabic Crocodile.Dundee.1986.1080p.BluRay.X264-YIFY 1   Anson.Mount
 
English Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.1080p.BluRay.x264-YIFY 1   Luis-subs
SDH. 
English Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.1080p.BluRay.x264-YIFY 1   Luis-subs
HI removed. 
Farsi/Persian Crocodile.Dundee.1986.1080p.BluRay.X264-YIFY   mamad
9Movie.Us - M0hammad  
English Absolute.Beginners.1986.1080p.BluRay.x264-YIFY   Luis-subs
SDH. 
English Absolute.Beginners.1986.1080p.BluRay.x264-YIFY   Luis-subs
HI removed. Lyrics. 
Spanish Absolute.Beginners.1986.1080p.BluRay.x264-YIFY   Commotion7
BluRay rips 
Arabic Big.Trouble.in.Little.China.1986.1080p.BluRay.x264-YIFY   DrMohamed
M.Sheva ترجمة 
English The.Delta.Force.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   EJSUB
 
Arabic Psycho.III.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Thawadi
ترجمة : محمد عبد اللطيف الذوادي © (IDX) 
English The.Big.Easy.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
H.I. Fixed subs. Thanks to Pejii. 
English The.Big.Easy.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
H.I. removed. Fixed subs. Thanks to Pejii.  
English The.Big.Easy.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited, removed 1st line. Source taken from luisubs. 
French The.Big.Easy.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   track
recalé a partir thewildbunch22 
English An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
HI removed. 
English An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
SDH. 
English An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Crocodile.Dundee.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thank to @Luis-subs for providing sub. 
Indonesian Crocodile.Dundee.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   buster
Resync sub bro Altaf Majid untuk rilis YIFY 1080p 
English Stand.by.Me.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Satadru
 
Norwegian The.Delta.Force.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Bernie Lomax
Retail 
Spanish The.Mosquito.Coast.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Sincro AMIABLE, YIFI 
Spanish Invaders.from.Mars.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Sincro. AMBASSADOR, YIFI, Ganool 
French Invaders.from.Mars.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   bisounours
resync. * thanks skaarj * 
English Invaders.from.Mars.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   bisounours
resync. * thanks lclclc * 
English Invaders.from.Mars.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   bisounours
HI REMOVED * thanks ichi * 
Italian Invaders.from.Mars.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   bisounours
RESYNC. Traduzione : ProbePotter 
Polish Invaders.from.Mars.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   bisounours
resync. UTF8 * korekta: MathewK 
English Solarbabies.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
HI removed. Thanks to "shocker." 
English Solarbabies.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
SDH. Thanks to "shocker." 
Norwegian The.Name.of.the.Rose.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Leogate1968
Passer perfekt til YIFY. LEOGATE1968... 
English The.Name.of.the.Rose.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   pak0da
 
English Maximum.Overdrive.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
Thanks to "A.3.R." 
English The.Money.Pit.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Salila Ranjan Sahu
Perfectly synced for YIFI and other bluray rip 
Arabic The.Wraith.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Anonymous
أرجو ان تنال اعجباكم لهذا الفيلم الخطير ,بالله عليكم عدم حذف اسمي واذا اى موقع مثل عرب سيد او مزيكاتوداي او اى موقع اخر حب انه يكتب اسم موقعه لاتحذفو اسمي لان الترجمة مجهودها صعب وكبير جدا.وأريد اسمي موجود على ترجمتي فى كل المواقع كتقديرا لي .ارجو ان تتفهمو هذا وانا تحت امركم فى اى شىء تحتاجونه. ارجو عدم سرقة ترجمتي لحساب شخص او موقع .حتي يتسني لي ترجمة افلام اخرى 
Arabic The.Wraith.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Anonymous
الفيلم الكلاسيكي الاكشن والغموض من ترجمتي .الرجاء عدم حذف اسمي او كتابة اسم موقع مكان اسمي 
English The.Wraith.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Anonymous
it is the correct subtitle for this great movie, i found but i didnt translate it, i just moved it here for help 
Dutch Allan.Quatermain.and.the.Lost.City.of.Gold.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   suploader2
 
English Allan.Quatermain.and.the.Lost.City.of.Gold.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   suploader2
 
German Allan.Quatermain.and.the.Lost.City.of.Gold.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   goldrake
Synched for this version by me, used msc´s. 
Italian Allan.Quatermain.and.the.Lost.City.of.Gold.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   goldrake
Synched for this version by me, used msc´s. 
Norwegian Allan.Quatermain.and.the.Lost.City.of.Gold.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   goldrake
Synched for this version by me, used msc´s.  
Swedish Allan.Quatermain.and.the.Lost.City.of.Gold.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   goldrake
Synched for this version by me, used msc´s.  
Finnish Allan.Quatermain.and.the.Lost.City.of.Gold.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   goldrake
Synched for this version by me, used msc´s.  
English F.X.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   sahos
Enjoy Buddies! 
English Poltergeist.II.The.Other.Side.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   jeyaprasath
Good Synch...by JP 
Spanish Poltergeist.II.The.Other.Side.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Sincro 1080p 
Dutch Poltergeist.II.The.Other.Side.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   suploader2
YIFY Resync 
Dutch F.X.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Goffini
 
Farsi/Persian Poltergeist.II.The.Other.Side.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY-Fa-Sub   the sacred
Sacred || 9movie 
Arabic Maximum.Overdrive.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   hosam5510
 
English Biggles.Adventures.in.Time.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   bouwmr
Corrected Sync & Common Errors 
Urdu Stand.by.Me.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   saad.jan
 
Urdu Labyrinth.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   saad.jan
 
Urdu Big Trouble in Little na (1986) 1080p BluRay x264 YIFY   saad.jan
 
English Crocodile.Dundee.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Tronar
Cleaned and corrected. Syncs perfectly with Point.Break.1991.720p.BluRay.x264.YIFY and most likely also with Point.Break.1991.1080p.BluRay.x264.YIFY or other BluRay releases 
Spanish Mona.Lisa.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Corregidos para ésta versión. 
Dutch At.Close.Range.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   canopus
 
Arabic Mona.Lisa.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Onlyme
@_1Onlyme  
Vietnamese Ferris.Buellers.Day.Off.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   bleachsreapers
Resync from river11576 and raheem subs. Enjoy! 
English At.Close.Range.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   floriath
Thanks to Luis-subs 
English Mona.Lisa.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   floriath
Thanks to bouwmr 
Spanish Howard.The.Duck.1986.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY   Caichac
BluRay rips 
Danish Biggles.Adventures.in.Time.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   bullit
 
Farsi/Persian The.Name.of.the.Rose.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   H a M e D
هماهنگ با این نسخه ها - تا جایی که تونستم هماهنگ شد www.cinemadiary.ir 
French Stand.by.Me.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   Vix33
Z2 
Swedish The.Color.Of.Money.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   bullit